Jolis hortensias

🇫🇷Hortensia en forme de cœur dans le parc de Manyo-no-sato à Inabe💕.
Ce parc est un peu connu pour ses hortensias.
La ville d’Inabe est située dans la région montagneuse du nord-ouest de Mie.

Au fait, au Japon, les hortensias sont des fleurs représentatives de la “Tsuyu”☔️ .

La Tsuyu (梅雨、つゆ) est la saison des pluies.
Traduits littéralement, ces kanji “梅雨” signifient “pluie des prunes” .

Ce mot vient de la Chine, à l’origine cela signifiait la pluie tombant pendant la période où les prunes murissent.
(Mais, il y a diverses opinions)

#japon #japonais #hôtel #airbnb #chambre d’hôte #prix hotel au japon #hotel japonais en france #nagoya hôtel #tokyo #osaka #kyoto #nara #nagoya #mie #ryokan #hortensia #culturejaponaise

28/06/2020 ｜ Mon blog