Musée des kingyo
🇫🇷Collaboration de l’art avec les poissons rouges du musée des kingyo🐠.
Il est situé dans l’établissement commercial “Mi-nara” à Nara.
En japonais, le poisson rouge se dit “kingyo” (金魚、きんぎょ) .
Littéralement, kin (金、きん) signifie “or” et “gyo” (魚、ぎょ) signifie “poisson” .
Autrefois, les kingyo étaient aussi coûteux que l’or.
De plus, leur couleur était proche du jaune.
Dans ce musée, on peut voir beaucoup de poissons rouges exposés de façon artistique.
Ce sont aussi des créations d’artistes japonais.
Au fait, la ville de Yamatokoriyama, située juste à côté de Nara est renommée pour son élevage de poissons rouge depuis longtemps.
C’est pourquoi, ce sont des spécialistes des poissons rouges qui dirigent cette exposition.
C’était intéressant et amusant 😊
#japon #japonais #hôtel #airbnb #ryokan #chambre d’hôte #prix hotel au japon #hotel japonais en france #nagoya hôtel #tokyo #osaka #kyoto #nara #nagoya #kingyo #culture japonaise
Petite balade à Nara
🇫🇷Je préfère Nara à Kyoto, car Nara est plus décontractée.
Mais, ces dernières années, la ville de Nara se développe de plus en plus.
#japon #japonais #hôtel #airbnb #ryokan #chambre d’hôte #prix hotel au japon #hotel japonais en france #nagoya hôtel #tokyo #osaka #kyoto #nara #nagoya
Très joli temizu
🇫🇷Très joli temizu plein de fleurs du sanctuaire de Kanai 💐.
Il se trouve à Inabe dans la préfecture de Mie.
Le temizu (手水、てみず) est un bassin d’eau en pierre pour se purifier les mains.
On peut le voir dans les sanctuaires shintô où dans les temples.
Normalement, il n’y a pas de fleurs dans les temizu.
Mais, ces derniers jours, on voit souvent des temizu couverts de fleurs pour attirer les visiteurs.
#japon #japonais #hôtel #airbnb #ryokan #chambre d’hôte #prix hotel au japon #hotel japonais en france #nagoya hôtel #tokyo #osaka #kyoto #nara #nagoya #mie #temple japonais #traditionnel #culture japonaise #temizu
Fûrin au sanctuaire de Kanai
🇫🇷Voici le sanctuaire de Kanai à Inabe dans la préfecture de Mie.
En ce moment, on y trouve de nombreux fûrin (風鈴、ふうりん) .
Ce jour-là, il y avait du vent et j’ai pu entendre leur belle sonorité.
Le fûrin est une clochette éolienne faite en métal, en faïence ou en verre🎐 .
Au Japon, on la suspend ordinairement à l’auvent de sa maison pendant l’été.
Quand le vent souffle, elle tinte.
On se délecte de son son🔔 .
Littéralement, “fû” (風、ふう) signifie “vent” et “rin” (鈴、りん) signifie “clochette”🔔 .
Ce n’est pas furin (不倫、ふりん) .
Cela signifie “adultère” .
Faites attention à ne pas confondre ces mots😌😅 .
Derniers articles
Catégorie
- Mon blog (76)
Archive
informations
Yokkaichi guest house
Nakagawara, ville de Yokkaichi, préfecture de Mie 510-100
